sábado, 5 de noviembre de 2011

A tu lado


Mis poemas. Dep Legal  Mu-2231-2007
A tu lado mis noches
perezosas como espigas verdes
en el mes de mayo,

retardando la amanecida,
ceñidas a tu albor de luna,

apogeos de primavera
en la intimidad de invierno,
caricias que se fraguan,
incertidumbres que se borran,

sábanas de besos
forjando sueños,
madrugadas de certezas
quebrantando sombras.

                                 Rosa




Introvertida el alma


Mis poemas. Dep Legal MU-2231-2007

Introvertida el alma
que ama los corredores
del silencio,

la orfandad de su refugio
bajo lienzos de seda,

los jardines interiores
impregnados de azahar,

la que graba la letra
sobre pórtico de piedra

la que ahoga la llama
en el bastión de su cuerpo,

la que demora la siesta
para recrear el sueño,

la que teme el beso
cuando despunta el alba.

                          Rosa

viernes, 4 de noviembre de 2011

"Te deseo" ¿Víctor Hugo?. Sérgio Jockiman.

Bonnat Hugo001z.jpg
Víctor Hugo


¡Hola a todos! Esta noche quiero hablaros de un poema muy bonito llamado "Te deseo". Si buscamos en Internet encontramos el poema con facilidad, incluso en youtube, hay muchísimos vídeos que han puesto imágenes a estos versos que tanto hemos visto circular en nuestros correos electrónicos. Sin embargo mi propósito era buscar el poema original, en  francés, ya que todo el mundo atribuye estos versos al poeta  Víctor Hugo... pero es imposible encontrar una versión original en ninguna parte. Y es precisamente porque el poema no fue escrito por nuestro famoso escritor romántico del siglo XIX, sino por  Sérgio Jockyman. Os dejo aquí una copia del poema tal y como todos lo conocemos y un poco más abajo la versión de su autor verdadero.

                                          

TE DESEO


Te deseo primero que ames, y que amando, también seas amado.
Y que, de no ser así, seas breve en olvidar y que después de
olvidar, no guardes rencores.
Deseo, pues, que no sea así, pero que si es, sepas ser sin desesperar.
Te deseo también que tengas amigos, y que, incluso
malos e inconsecuentes, sean valientes y fieles, y que
por lo menos haya uno en quien puedas confiar sin dudar.

Y porque la vida es así, te deseo también que tengas enemigos.
Ni muchos ni pocos, en la medida exacta, para que,
algunas veces, te cuestiones tus propias certezas.
Y que entre ellos, haya por lo menos uno que sea
justo, para que no te sientas demasiado seguro.

Te deseo además que seas útil, mas no insustituible.
Y que en los momentos malos, cuando no quede más nada,
esa utilidad sea suficiente para mantenerte en pie.

Igualmente, te deseo que seas tolerante, no con los
que se equivocan poco, porque eso es fácil, sino con
los que se equivocan mucho e irremediablemente, y que
haciendo buen uso de esa tolerancia, sirvas de ejemplo a otros.

Te deseo que siendo joven no madures demasiado
deprisa, y que ya maduro, no insistas en rejuvenecer,
y que siendo viejo no te dediques al desespero.
Porque cada edad tiene su placer y su dolor y es
necesario dejar que influyan en nosotros.

Te deseo de paso que estés triste, no todo el año,
sino apenas un día.
Pero que en ese día descubras que la risa diaria es buena,
que la risa habitual es sosa y la risa constante es malsana.

Te deseo que descubras, con urgencia máxima,
por encima y a pesar de todo, que existen, y que te rodean,
seres oprimidos, tratados con injusticia y personas infelices.

Te deseo que acaricies un gato, alimentes a un pájaro
y oigas a un jilguero erguir triunfante su canto
matinal, porque de esta manera, te sentirás bien por nada.

Deseo también que plantes una semilla, por más
minúscula que sea, y la acompañes en su crecimiento,
para que descubras de cuantas vidas está hecho un árbol.

Te deseo, además, que tengas dinero, porque es
necesario ser práctico.
Y que por lo menos una vez por año pongas algo de ese dinero frente a ti y
digas:
"Esto es mío", sólo para que quede claro quien es el dueño de quien.

Te deseo también que ninguno de tus afectos muera,
pero que si muere alguno, puedas llorar sin
lamentarte y sufrir sin sentirte culpable.

Te deseo por fin que, siendo hombre, tengas una buena
mujer, y que siendo mujer, tengas un buen hombre,
mañana y al día siguiente, y que cuando estén
exhaustos y sonrientes, hablen sobre amor para
recomenzar.

Si todas estas cosas llegaran a pasar, no tengo más nada que desearte.      








Sérgio Jockyman. "Os votos"  Poema publicado en portugués en 1980


OS VOTOS


"Pois desejo primeiro que você ame e que amando, seja também amado.
E que se não o for, seja breve em esquecer e esquecendo não guarde mágoa.
Desejo depois que não seja só, mas que se for, saiba ser sem desesperar.
Desejo também que tenha amigos e que mesmo maus e inconseqüentes sejam corajosos e fiéis.
E que em pelo menos um deles você possa confiar e que confiando não duvide de sua confiança.
E porque a vida é assim, desejo ainda que você tenha inimigos, nem muitos nem poucos, mas na medida exata para que algumas vezes você interprele a respeito de suas próprias certezas.
E que entre eles, haja pelo menos um que seja justo para que você não se sinta demasiadamente seguro.
Desejo depois que você seja útil, não insubstituívelmente útil mas razoavelmente útil.
E que nos maus momentos, quando não restar mais nada, essa utilidade seja suficiente para manter você de pé.
Desejo ainda que você seja tolerante, não com que os que erram pouco, porque isso é fácil, mas com aqueles que erram muito e irremediavelmente.
E que essa tolerância nem se transforme em aplauso nem em permissividade, para que assim fazendo um bom uso dela, você dê também um exemplo para os outros.
Desejo que você sendo jovem não amadureça depressa demais,
e que sendo maduro não insista em rejuvenescer,
e que sendo velho não se dedique a desesperar.
Porque cada idade tem o seu prazer e a sua dor e é preciso deixar que eles escorram dentro de nós.
Desejo por sinal que você seja triste, não o ano todo, nem um mês e muito menos uma semana,
mas apenas por um dia.
Mas que nesse dia de tristeza, você descubra que o riso diário é bom, o riso habitual é insosso e o riso constante é insano.
Desejo que você descubra com o máximo de urgência, acima e a despeito de tudo, talvez agora mesmo, mas se for impossível amanhã de manhã, que existem oprimidos, injustiçados e infelizes.
E que estão estão à sua volta, porque seu pai aceitou conviver com eles.
E que eles continuarão à volta de seus filhos, se você achar a convivência inevitável.
Desejo ainda que você afague um gato, que alimente um cão e ouça pelo menos um João-de-barro erguer triunfante seu canto matinal.
Porque assim você se sentirá bom por nada.
Desejo também que você plante uma semente por mais ridículo que seja e acompanhe seu crescimento dia a dia, para que você saiba de quantas muitas vidas é feita uma árvore.
Desejo, outrossim, que você tenha dinheiro porque é preciso ser prático. E que pelo menos uma vez por ano você ponha uma porção dele na sua frente e diga: Isto é meu.
Só para que fique claro quem é o dono de quem.
Desejo ainda que você seja frugal, não inteiramente frugal, não obcecadamente frugal, mas apenas usualmente frugal.
Mas que essa frugalidade não impeça você de abusar quando o abuso se impor.
Desejo também que nenhum de seus afetos morra, por ele e por você. Mas que se morrer, você possa chorar sem se culpar e sofrer sem se lamentar.
Desejo por fim que,
sendo mulher, você tenha um bom homem
e que sendo homem tenha uma boa mulher.
E que se amem hoje, amanhã, depois, no dia seguinte, mais uma vez e novamente de agora até o próximo ano acabar.
E que quando estiverem exaustos e sorridentes, ainda tenham amor pra recomeçar.
E se isso só acontecer, não tenho mais nada para desejar."




                                       

El Arco Iris

Ante su presencia, es indudable, nos visita la belleza. Dios existe. Su dignidad  no se demuestra por el modo geométrico explícito sino por la clave poética implícita. 
Él es luz, no puede ser atrapado por una deducción o por un pensamiento racional, está más allá de todo, en otro reino, es vacío, unidad luminosa, geometría  sagrada: siete colores lo atestiguan.
Es una carta de amor sin destinatario, es paz para todos, un mensaje armonioso que nos vuelve más bellos, más buenos.

Su grandeza eleva, nos hermana con un propósito superior que no proviene del deseo de nadie; su naturaleza manifiesta un orden implícito, sin proponérselo borra las rencillas crueles de los seres humanos con una muestra de inteligencia sin límites; las reubica en el olvido y en el perdón.
Las pequeñas voluntades declinan sus ambiciones de poder, fugan más allá de su triste mezquindad, se escurren tras la lluvia que dio nueva vida al campo exprimido y que sumó agua abundante al sudor del labriego. 
Sus colores en el cielo limpio premian el esfuerzo constante y constructivo que da alimento sin fin hasta al depredador.
El Arco iris es la obra de arte más espontánea; sin creador, sin manos  ni lienzo, juega libre con su textura virtual, pone el toque de lo eterno irrumpiendo con su fugacidad.
Entonces es cuando el corazón encerrado en el miedo y la desconfianza se abre ante su visita inesperada, gana osadía ,voluntad de bien.




Recomiendo este libro:  "El poder de lo simple"

Este libro intenta ser un oasis de reflexión; una toma de conciencia para luego seguir caminando con más horizonte, Sus páginas llaman al descanso, a la tregua, no está escrito para ganar a nadie; no propone una pasión triunfalista sobre ningún rival externo, no invita a más consumo de lo innecesario.
Propongo, a través de estas cincuenta meditaciones, acercarnos al poder de lo simple, investigar sus señales, escuchar sus secretos. Cada paso requiere apertura, detenimiento, reflexión y cuidado. Carece de sentido apurarse para llegar al final, pues allí no hay nada significativo, el tesoro está en el camino, todo adquiere importancia en el andar mismo.» 


jueves, 3 de noviembre de 2011

La lluvia sobre mí



A veces la vida parece más difícil de lo que es en realidad, e inclinarse hacia un lado y hacia otro lo único que demuestra es que no sabemos cómo permanecer por tiempo indefinido en uno de ellos.
La duda es lógica en el ser humano pero a veces hay que elegir…y elegir significa renunciar a otras alternativas. Tengo claro que las personas con gran riqueza espiritual son personas muy sensibles y sufren muchísimo en la vida. Tenemos que aprender a aprovechar nuestra sensibilidad para compartir nuestras emociones y nuestros afectos con las personas que tenemos cerca, que queremos y que nos quieren. No somos nosotros los que decidimos si lo que llevamos dentro es importante o no para otras personas, son ellas quienes lo valoran para estar o no a nuestro lado.

No podemos dejar que las emociones nos manipulen a su antojo porque si lo hicieran se convertirían en las dueñas de nuestras vidas. La sensibilidad debería de ser la capacidad que tenemos para apreciar lo que hay fuera, para asombrarnos de cada amanecer como si fuera el primer día, para mirarnos de frente y ver en la mirada del otro la amistad o el amor, pero nunca para herirnos. No somos dueños de lo que nos rodea pero podemos ser los amos de nuestros sentimientos, de nuestras decisiones y por lo tanto de nuestras vidas…
El pasado y el futuro no existen en el mundo real, no son cosas reales, existen en nuestra mente. Sólo podemos vivir el ahora y “El poder de lo simple”, nos ayudará como expresa Jorge Mariscal en su libro. Si no nos hacemos expectativas de futuro el presente no nos puede decepcionar.
Me asomo a la ventana y veo la lluvia caer…simplemente cae. 

                                                                                                                   Rosa




Nostalgia.

¿Por qué será que el Otoño trae consigo el olor a nostalgia?

Mis poemas. Dep Legal: MU 2231-2007
                              NOSTALGIA
Nostalgia, rocío de noche
y añoranza de luna,
mar anclada en soledad,
sueño
que retiene las olas
              que lo acunan.

Otoños tempranos,
mantillo de caricias
con los pecíolos quebrados,
abrazos que migran,
savia yacida
sobre troncos cercenados.

Nostalgia en el olor a tierra,
en la broza seca y en la brizna,
en el aire hendido,
en la bruma que respira el bosque,
en el apósito de mi pecho
con resina de acíbar.   

                                          Rosa

Definición del amor. San Juan de la Cruz.

San Juan de la Cruz en una pintura anónima del siglo XVII.
1542-1591
Es amor un no sé qué 
que viene no sé de donde 
y se entra no sé por dónde 
y mata no sé con qué. 

Es un toque delicado, 
que toca sin hacer ruido, 
y a veces quita el sentido 
sin sentir cómo ha tocado; 
y sin saber cómo fue, 
se mueve no sé por dónde 
y mata no sé con qué. 

Estáse siempre de asiento, 
y al punto que quiere luego 
se mueve ansí como fuego 
desde el hondo firmamento; 
mas aunque de asiento esté 
entonces no sé de dónde 
se mueve no sé por donde 
y mata no sé con qué. 

Hace una divina herida 
que causa gloriosa muerte, 
esto no sé de qué suerte 
que muere y queda con vida. 
Vése Dios y no se ve, 
que no sé cómo esconde, 
y se entra no sé por dónde 
y mata no sé con qué. 


Poema atribuido a San Juan de la Cruz aunque ha sido puesto en duda en muchas ocasiones.

O.Lyon 0 - 2 Real Madrid

Todos son buenas noticias para el Real Madrid, que sumó otra victoria más en Champions, rompiendo así la maldición de Gerland, y habiendo ganado todo y sin ningún gol en contra por el momento.
 Un Real Madrid que también tiene la clasificación asegurada, aunque no el primer puesto. Pero siendo realistas, cosas muy raras tendrían que verse para que el Real Madrid no acabe siendo el primero de su grupo.

Los de Mourinho hicieron una primera parte sobresaliente, como ya nos vienen acostumbrando partidos atrás.
 En la segunda parte destacó más el santo Iker Casillas, que apareció varias veces impidiendo los goles del Lyon.

Mourinho debe de estar contento con los suyos.
 Con un Özil que volvió a brillar. El turco-alemán dejó algunas obras de arte, entre la que sobresalieron varios caños.
Un Sergio Ramos que finalizó otro partido excelente y que está demostrando en cada partido que de central rinde mucho más que de lateral.
Y si el otro día Messi superaba los 200 goles con la camiseta azulgrana, después de siete temporadas y lo que llevamos de esta, ya estaba ahí Cristiano para superar los 100 goles como jugador blanco en dos temporadas y dos meses.

Conclusiones... hoy por hoy podemos estar orgullosos de este Real Madrid, que no solo gana, sino que también convence.
Hasta otra madridistas :)

miércoles, 2 de noviembre de 2011

Escribiendo sin "U"



Escribiendo sin "U"
puedo hablar hasta de mi cansancio,
de lo mío, del yo,
de lo que tengo,
de lo que me pertenece...
Hasta puedo escribir de                                                                                                       
él,
de ellos
y de los demás.
Pero sin «u»
no puedo hablar de ustedes,
del tú,
de lo vuestro.
No puedo hablar de lo suyo,
de lo tuyo,
ni siquiera de lo nuestro.
Así me pasa...
A veces pierdo la -u»...
y dejo de poder hablarte,
pensarte, amarte, decirte.
Sin «u», yo me quedo pero tú desapareces. 
Y sin poder nombrarte, ¿cómo podría disfrutarte?
Como en el cuento... si tú no existes
me condeno a ver lo peor de mí mismo
reflejándose eternamente
en el mismo,
mismísimo,

estúpido
espejo.

L.S.E. Días de la semana.

Amig@s vamos a empezar con cosas básicas sobre la lengua de signos.
Hoy comenzamos con LOS DÍAS DE LA SEMANA

Vídeo realizado por la intérprete de signos de nuestro cole, Mirian Martínez.

Semana
LUNES
MARTES
MIERCOLES
JUEVES
VIERNES
SABADO
DOMINGO

La primavera se adelanta. Poema


LA PRIMAVERA SE ADELANTA

Amor mío, este año la primavera se adelanta
va muriendo la nieve lentamente,
va perdiendo el color albo la montaña.

La ladera despierta vestida de verde,
el cáliz dormido suave se abre
y el frío invierno ante mis ojos se pierde.

La lluvia perdona, olvida su ira,
moja los árboles con tiernas lágrimas,
perlas transparentes que a la mañana
me acercan el olor a tierra, a hierba mojada.

Y abro la ventana y todo es distinto,
cambia el color, muda el paisaje
pero siempre es igual tu mirada.

Pasión, amistad, amor y calma
son los colores, los sabores,
las cuatro estaciones del alma,
cuál de ellas mejor, cuál mas deseada.

La Naturaleza las alterna,
yo, de todas enamorada.

Amor mío, este año la primavera se adelanta.

                                                                                         Rosa Fernández


Mis poemas. Dep. Legal: MU-2231-2007

martes, 1 de noviembre de 2011

We´ll go no more a-roving. Lord Byron

1788-1824. Seudónimo de George Gordon, poeta británico.
Esta noche me gustaría dedicarle este poema tan bonito de Lord Byron a todas esas personas que hayan sentido alguna vez que el corazón también debe sentarse a respirar. PARA TI.


We'll go no more a-roving                                                                
So, we'll go no more a-roving
So late into the night,
Though the heart be still as loving,
And the moon be still as bright. 


For the sword outwears its sheath,
And the soul wears out the breast,
And the heart must pause to breathe,
And love itself have a rest. 


Though the night was made for loving,
And the day returns too soon,
Yet we'll go no more a-roving
By the light of the moon. 

                                                         Traducción al español:

No volveremos a vagar
Así es, no volveremos a vagar 
Tan tarde en la noche, 
Aunque el corazón siga amando
Y la luna conserve el mismo brillo.

Pues así como la espada gasta su vaina,
Y el alma consume el pecho, 
Asimismo el corazón debe detenerse a respirar,
E incluso el amor debe descansar.

Aunque la noche fue hecha para amar, 
Y los días vuelven demasiado pronto, 
Aún así no volveremos a vagar 
A la luz de la luna.

Pero en la vida de Lord Byron, en su época y hoy en día, lo que más destaca no es su faceta poética, con ser considerable, sino su propia existencia, por entero romántica y novelesca.

El verdadero significado de Halloween


La fiesta de Halloween, que se celebra el 31 de octubre es un evento que está tomando cada vez mayor relevancia en nuestro país. Esta festividad genera millones de euros en ganancias para los comerciantes y empresas que venden disfraces, máscaras, libros...diseñados especialmente para ese día. 
Grandes y pequeños compran todo tipo de productos esperando con alegría la llegada de Halloween y solo para celebrar una fiesta que se cree alegre y simpática. Pero esta celebración no tiene nada de alegre y simpático sino más bien de triste y dramático.

La fiesta de Halloween no fue creada para divertir sino para destruir. Todos sabemos que vivimos en un mundo saturado por lo oculto, lo diabólico, lo prohibido por Dios. Las películas en el cine, los programas de televisión, los libros, los juegos para niños, adolescentes y adultos proveen imágenes y contenido completamente impregnados de satanismo, en forma de juego y diversión. 

Lo mismo sucede con la fiesta de Halloween; es un fiesta disfrazada de mentira y engaño. Es increíble que hoy la gente promueva libremente este tipo de celebraciones. Yo como maestra, me niego a dar auge a esta fiesta en mi clase porque si la gente supiera realmente lo que significa muchos de ellos no se lo tomarían tan a la ligera. ¿Por qué esa práctica de importar de otros países costumbres que nada tienen que ver  con el nuestro? ¿no será que volvemos de nuevo a una sociedad que se mueve por intereses económicos a costa de la manipulación del ciudadano?

Abajo os dejo un artículo de lo mejor que he visto en la red del verdadero significado de haloween.

EL VERDADERO HALLOWEEN

Actualmente, cada noche de 31 de octubre, se celebra en casi todo el mundo la llamada fiesta de Halloween. En apariencia inocente y divertida, esta costumbre esconde muchos elementos poco conocidos y relacionados directamente con el culto satánico y de espíritus malignos.
Su verdadero significado fue distorsionado a lo largo de los siglos, pues en sus orígenes, esta fiesta se correspondía con la Víspera del día de Todos los Santos, celebrado por la Iglesia el 1 de noviembre. Poco a poco, de ser una costumbre cristiana, pasó a convertirse en una fiesta absolutamente pagana. En realidad Halloween significa en inglés "All Hallows Day", "Noche de todos los santos".
La relación de esta fecha con el culto satánico es muy antigua, y proviene de legendarios mitos celtas. Es de una tradición anterior a la invasión de los romanos en las islas Británicas, lo que hoy es Irlanda e Inglaterra. Allí se celebraban las festividades del "Samhain". En esta fiesta, los llamados "druidas", una suerte de sacerdotes, se comunicaban con sus antepasados para ser guiados hacia la inmortalidad. Esa noche, la de Halloween, los espíritus de los muertos volvían a sus casas a visitar a los vivos. La tarea de los visitados era alimentar y saciar el hambre de los espíritus, pero si optaban por no hacerlo, entonces ellos se encargarían de que ese mismo año, una persona de esa casa muriera. Este rito se corresponde hoy con lo que hacen los niños, visitando casa por casa, a cambio de un dulce o una travesura.
Pero cuando los romanos conquistaron esas tierras británicas, el emperador Constantino exigió a todos los habitantes que debían adoptar la religión católica bajo pena de muerte. Muchos paganos conquistados e invadidos aceptaron las consignas, pero a regañadientes, sin ningún interés en hacerlo. Muchos de ellos mantuvieron esas antiguas tradiciones y las "mezclaron" con las festividades cristianas.
Pero aquí no acaba la cuestión. Las personas que rinden culto a Satanás, celebran este día como el mismísimo cumpleaños del demonio. Es una de las conmemoraciones más importantes del culto satánico, extendido en todos los continentes. Muchas veces, a manera de "obsequio" se asesinan niños para ofrecerlos en holocausto al rey de las tinieblas o se practican peligrosos hechizos y brujerías para complacer al Maligno.
Fueron inmigrantes irlandeses los que trasladaron Halloween a Estados Unidos, país donde verdaderamente se difundió la costumbre de celebrarlo, pero al estilo pagano.
Hoy, hay una innumerable cantidad de personas que no sabe las verdaderas motivaciones de este día. Para los cristianos, será un deber moral aclarar bien qué significa esta víspera, qué se celebra al día siguiente y porqué es necesario apartarse de costumbres que poco tienen que ver con la verdadera y sana alegría.

Graduación: junio de 2011

 Hola Amig@s, este junio pasado fue para mí muy especial, al igual que cada junio que tengo que abandonar mi promoción para verla subir a Primaria.
Una parte de mí se va cada tres años, y una parte de ellos se queda en mi corazón. Es una sensación extraña,  una última mirada de nostalgia al ver que el curso termina. En ese momento ya no recuerdas los gritos y los llantos, las peleas y alborotos, pero en tu mente siempre hay una sonrisa, unos ojos y unas manos sucias.
...Y aunque se te encoge el alma y se te pone un nudo en la garganta, tus lágrimas nunca gritan la soledad de la escuela, porque a lo lejos ves venir otras sonrisas, otros ojos, otras manos sucias.

...Pero a pesar de eso,
                    ¡qué sola queda la escuela!
                                        ¡qué sola queda mi aula!

 Me gustaría compartir con todos vosotros algunas fotos de este momento de la Graduación, tan emotivo y tan especial para todos los niños y sus familias.
                                                                                                                                                                       







Y por último ¡cómo no dejar reflejado aquí, una carta que me escribió ese día la abuelita de mi alumna,    María!
Muchas Gracias Josefina, para todos tus nietos, PEPA.
                                                                                       Un abrazo muy grande. Rosa.
Hacer clic sobre la carta para verla en grande





Después de estas palabras ya no es posible expresar nada verbalmente... nos queda SENTIR.


7 comentarios:

Anónimo dijo...
Me encanta que hayas incluido en tu blog un apartado de educación y más de tu experiencia en este cole ,que también es muy especial para mi. Te felicito por este proyecto y te animo a que sigas escribiendo porque tienes muchos fans y yo soy uno de ellos. un beso MANCHITAS....jajaja
Rosa dijo...
Muchas gracias Manchitas, eres un encanto. No podía existir un blog mío en el que no hubiera una pestaña especial para mi trabajo. 23 años trabajando con niños es mucho tiempo... es lo que me da la vida cada mañana y lo que me deja extenuada cuando termina la jornada, pero sueño con ellos, con esos renacuajos, con sus sonrisas, con sus rabietas, con sus abrazos...
Anónimo dijo...
Genial idea Rosa. Así es como tenemos que hacer las cosas. Muy bien hecho. Un beso muy grande. MAJO.
Rosa dijo...
Gracias, Majo, un beso para ti. Cuando pueda tengo pendiente una pestaña que seguramente tú podrías hablar mucho de ella. Un beso.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...